Start › Hauptgerichte › Der Pate
Der Pate (The Godfather, 1972)
Clemenzas Spaghettisoße aus Der Pate: das Rezept

Kurz gesagt
In „Der Pate“ (1972) gibt der Capo Clemenza dem jungen Michael Corleone eine Kochstunde: Knoblauch, Tomaten, Tomatenmark, Würstchen, Fleischbällchen, ein Schuss Wein und ein Löffel Zucker als Trick12. Mengen nennt er nicht, deshalb ist jedes Rezept eine Auslegung dieser Zutatenfolge2.
- Eine Tomatensoße mit Salsiccia und selbst gemachten Hackbällchen, in der Reihenfolge des Films gekocht
- 40 Minuten Arbeit und gut eineinhalb Stunden Garzeit, für 6 Portionen mit 500 g Spaghetti
- Die Soße schmeckt am nächsten Tag besser; ohne Wein geht sie auch, siehe Varianten
Die Szene
Die Corleones haben sich auf Long Island verschanzt, und Clemenza, der Capo der Familie, hat Zeit zum Kochen. Er winkt Michael an den Herd und erklärt ihm Schritt für Schritt, was in den Topf kommt1. Er fängt mit Öl und Knoblauch an, gibt Tomaten und Tomatenmark dazu und achtet darauf, dass nichts ansetzt, dann folgen Fleischbällchen und Würstchen, ein Schuss Wein und zuletzt der Zucker1. In der Szene sieht man, wie er je eine große Dose Tomatensauce und eine Dose gehackte Tomaten in den Topf gibt2. Sie liegt etwa eine Stunde nach Filmbeginn und endet, als Sonny hereinkommt und etwas Dringenderes für Clemenza hat5.
Der Satz, der die Soße berühmt gemacht hat, ist der über den Zucker: „A little bit o‘ sugar, and that’s my trick.“2
Was der Film zeigt und was nicht
Der Film zeigt die Zutaten und ihre Reihenfolge, aber keine einzige Menge, keine Garzeit und keine Angabe, wie viele Esser die Soße satt macht2. Dieses Rezept ist deshalb weder ein Originalrezept noch ein Rezept des Films. Es nimmt die Folge aus der Szene beim Wort und füllt die Lücken mit dem, was übliche Rezepte für Tomatensoße mit Hackbällchen und Wurst vorgeben.
Die Mengen der Tomaten orientieren sich an der Nachbau-Fassung von Fox News, die mit zwei großen Dosen Tomaten, einer kleinen Dose Tomatenmark, etwa 450 g Wurst und 450 g Fleischbällchen rechnet2. Die Hackbällchen folgen einem Rezept von lecker.de (400 g gemischtes Hackfleisch, ein Ei, Semmelbrösel, rund 20 Bällchen, etwa sechs Minuten braten)3. Die Wurst wird wie bei lecker.de in Scheiben angebraten und der Rotwein vor den Tomaten einreduziert4. Beim Zucker gehen die Nachbauten auseinander: Fox News und die Schlemmerkino-Fassung von 2008 rechnen mit einer Viertel Tasse, rund 50 g25. Das macht die Soße deutlich süß, deshalb beginnt dieses Rezept mit einem Esslöffel und lässt Raum für mehr.
Rezept: Clemenzas Spaghettisoße
Zutaten
Hackbällchen
- 400 g gemischtes Hackfleisch
- 1 Ei (Größe M)
- 3 EL Semmelbrösel
- 1 Knoblauchzehe, fein gehackt
- 1 TL Salz, Pfeffer
- 2 EL Öl zum Braten
Soße
- 400 g Salsiccia (italienische Bratwurst) oder frische grobe Bratwurst
- 3 EL Olivenöl
- 4 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 1 kleine Dose Tomatenmark (70 g)
- 150 ml trockener Rotwein
- 800 g stückige Tomaten (2 Dosen à 400 g)
- 400 g passierte Tomaten
- 1 EL Zucker, nach Geschmack bis zu 3 EL
- Salz, Pfeffer
- 1 TL getrockneter Oregano (nicht im Film, optional)
Zum Servieren
- 500 g Spaghetti
- Parmesan
Zubereitung
- Hackfleisch, Ei, Semmelbrösel, Knoblauch, Salz und Pfeffer mit den Händen verkneten und etwa 20 walnussgroße Bällchen formen3.
- Das Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Bällchen in zwei Portionen rundum etwa 6 Minuten braten; sie müssen nicht durch sein. Herausnehmen3.
- Die Wurst in dicke Scheiben schneiden, im Bratfett der Bällchen kurz anbraten und beiseitelegen4.
- In einem großen Topf das Olivenöl bei mittlerer Hitze erwärmen, den Knoblauch hineingeben und 1 bis 2 Minuten andünsten, bis er goldgelb ist; er darf nicht braun werden.
- Das Tomatenmark einrühren und 2 Minuten mitrösten, dabei ständig rühren, damit es nicht ansetzt1.
- Den Rotwein angießen und bei starker Hitze auf etwa die Hälfte einkochen lassen4.
- Stückige und passierte Tomaten, Zucker, Oregano, 1 TL Salz und Pfeffer dazugeben, aufkochen und bei kleiner Hitze 30 Minuten halb zugedeckt köcheln lassen. Gelegentlich rühren.
- Wurst und Hackbällchen in die Soße geben und weitere 45 bis 60 Minuten leise köcheln lassen, bis die Soße dick und dunkel ist und die Bällchen durchgegart sind.
- Mit Salz, Pfeffer und nach Wunsch einem weiteren Löffel Zucker abschmecken.
- Kurz vor Ende der Garzeit die Spaghetti in reichlich Salzwasser nach Packungsangabe kochen, abgießen, mit einem Teil der Soße im Topf schwenken und mit dem Rest und Parmesan servieren.
Tipps
- Die Soße lässt sich am Vortag kochen und aufwärmen; Wurst und Bällchen ziehen dabei durch. Sie hält sich im Kühlschrank drei Tage und lässt sich einfrieren.
- Wer ein Sonntagsgericht daraus macht: Fox News empfiehlt, die Soße mehrere Stunden köcheln zu lassen und das Fleisch erst später zuzugeben, damit es nicht trocken wird2. Dann Schritt 8 ans Ende schieben.
- Setzt die Soße am Topfboden an, hilft ein Schuss Wasser oder Brühe und mehr Rühren; die Hitze ist dann zu hoch.
Varianten
Alkoholfrei. Den Rotwein durch 100 ml Gemüsebrühe und einen Teelöffel Balsamico ersetzen. Die Soße verliert etwas Tiefe, bleibt aber rund.
Ohne Wurst. Wer Salsiccia nicht findet, nimmt grobe Bratwurst und gibt einen halben Teelöffel Fenchelsamen dazu; die Salsiccia im lecker.de-Rezept ist eine Fenchelbratwurst4.
Vegetarisch. Die Hackbällchen aus Kidneybohnen und Haferflocken formen und die Wurst weglassen; mit Räucherpaprika schmeckt die Soße kräftiger. Das ist dann nicht mehr Clemenzas Soße, aber eine brauchbare Soße für den Filmabend.
Für Kinder. Zucker beibehalten, Wein weglassen und die Soße vor dem Servieren grob pürieren, falls Stücke stören.
Zum Film
„Der Pate“ (1972) ist ein Film von Francis Ford Coppola nach dem Roman von Mario Puzo, mit Marlon Brando, Al Pacino und James Caan; Richard S. Castellano spielt Clemenza67. Der Film ist ab 16 freigegeben8. Mehr zu den Essensszenen, dem Menü für den Filmabend und dem Satz mit den Cannoli steht auf der Seite Der Pate. Den Film gibt es auf DVD und Blu-ray und bei den üblichen Streaming-Anbietern.
Häufige Fragen
Was ist das Geheimnis von Clemenzas Soße?
Im Film der Zucker, den Clemenza selbst seinen Trick nennt2. Dazu kommen die Folge der Zutaten und die lange Garzeit: Knoblauch, Tomatenmark, Tomaten, Fleisch, Wein.
Wie viel Zucker gehört in die Soße?
Wie lange muss die Soße kochen?
Kann ich die Soße einfrieren?
Ja, in Portionen, ohne Nudeln. Über Nacht im Kühlschrank auftauen und bei kleiner Hitze erwärmen; eventuell einen Schuss Wasser zugeben.
Quellen
- Uproxx: „Ranking TV And Film’s Best Pasta Chefs From Artie Bucco To Clemenza“ (Zach Johnston, 09.07.2016; Szene, Reihenfolge der Zutaten), https://uproxx.com/life/best-pasta-chefs-tv-film/ (abgerufen 2026-11-01)
- Fox News: „How to make ‚The Godfather‘ Sunday sauce recipe“ (Gabriele Regalbuto; Dosen, Zutaten aus der Szene, Nachbau ohne Originalmengen, Zitat „little bit o‘ sugar“), https://www.foxnews.com/lifestyle/the-godfather-spaghetti-sauce-recipe.amp (abgerufen 2026-11-01)
- lecker.de: „Hackbällchen in Tomatensoße mit Spaghetti“ (400 g Hackfleisch, Ei, Semmelbrösel, rund 20 Bällchen, Brat- und Kochzeiten), https://www.lecker.de/hackbaellchen-tomatensosse-mit-spaghetti-4781.html (abgerufen 2026-11-01)
- lecker.de: „Penne mit Hack und Salsicce“ (Salsicce in Scheiben anbraten, Rotwein einkochen, Tomaten, 30 Minuten köcheln), https://www.lecker.de/penne-mit-hack-und-salsicce-33419.html (abgerufen 2026-11-01)
- Schlemmerkino.de (2008): „Spaghettisoße à la The Godfather“, Rezept und Dialogauszug mit Zeitangabe 0:56:20, http://schlemmerkino.de/Der_Pate,rezept,-,514 (Archivfassung dieser Website, abgerufen 2026-11-01)
- fernsehserien.de: „Der Pate“ (Besetzung, Richard S. Castellano als Clemenza), https://www.fernsehserien.de/filme/der-pate (abgerufen 2026-11-01)
- Paramount: „The Godfather“ (1972, nach dem Roman von Mario Puzo), https://www.paramount.com/movies/the-godfather (abgerufen 2026-11-01)
- kino.de: „Der Pate (1972)“, Stream und Daten (FSK 16), https://www.kino.de/film/der-pate-1972/stream/ (abgerufen 2026-11-01)